Former Post Office operator who inspired ITV drama says sum is about a sixth of what he requested. Read More