Staff shortages from government shutdown cause delays at US airports