Sudan paramilitaries accused of crimes against humanity over siege of key city