Children’s names, pictures and addresses stolen in nursery chain hack