The best retail POS systems are easy to use, reliable, and simplify managing inventory, customer, and employee data.