Air India crash victim’s son says he received ‘other’ remains