Is Airtable better than monday.com? Use our guide to compare pricing, features, pros, cons, and more.